關於我們
上海灘的一座新古典主義地標，煥新開啟了融合款待、文化與國際交流的新篇章。
一個承載鮮活故事的地標
羅斯福公館（The House of Roosevelt）坐落於上海外灘一棟新古典主義風格的地標性建築內，完美融合了歷史底蘊、建築藝術與現代待客之道。該建築始建於1920年，曾是怡和洋行（Jardine Matheson）的總部；2010年，羅斯福家族對其進行了修繕，以此彰顯該家族與中國源遠流長的淵源。館內至今保留著原有的硬木地板、璀璨的水晶吊燈以及希臘風格的馬賽克裝飾細節，營造出獨特的空間氛圍。置身於這些保留完好的歷史空間中，人們可以隔江眺望浦東的天際線，感受老上海風情與現代都市活力在此交匯碰撞。
A century on the Bund
The restoration retained the building's historic character while adapting it for dining, private gatherings and flexible events. Former meeting rooms and directors' offices now frame memorable views across the Bund and Huangpu River.
過去、現在與未來
- 1920
這座標誌性建築拔地而起
A neoclassical home takes its place on Shanghai’s historic Bund.
- 2010
匠心獨運的修復
The Roosevelt family renews the building while preserving its defining details.
- 今日
國際地址
Heritage architecture and contemporary Shanghai meet in one remarkable house.
Inside the House
Every level reveals a different expression of the landmark, from intimate heritage rooms to expansive spaces for celebrations and events. Preserved architectural details connect each setting to the building's original purpose and character.
05
A meeting place for the world
The House has welcomed diplomats, business leaders, academics, artists and cultural figures from around the world. Its spaces continue to bring together people, ideas and meaningful occasions with Shanghai as the backdrop.
Recognition across the years
Since reopening in 2010, The House of Roosevelt and its venues have received recognition for design, hospitality, dining and private club experiences from organisations and publications in China and internationally.
